To submit a custom toy inquiry, clients need to provide basic information including the product name, desired product size, required production quantity, valid contact details, specific custom requirements, and at least one reference sample image for the target custom toy.